Washington, D.C. (SIARAN AKHBAR - 20 Disember 2009) - Jawatankuasa Senat Amerika Syarikat mengenai Perniagaan Kecil dan Keusahawanan hari ini meluluskan dua bil untuk meningkatkan akses kepada modal untuk perniagaan kecil dan meningkatkan peluang perniagaan kecil.
S. 2869, "Penciptaan Pekerjaan Perniagaan Kecil dan Akses kepada Akta Modal 2009," termasuk peruntukan untuk meningkatkan had pinjaman Pentadbiran Perniagaan Kecil (SBA) dan memperluaskan jaminan kerajaan dan penolakan fi yang digubal dalam Akta Pemulihan dan Pelaburan Semula Amerika pada awal tahun ini. S. 2862, "Peningkatan Eksport Perniagaan Kecil dan Akta Perdagangan Antarabangsa" akan memastikan perniagaan kecil mempunyai akses kepada sumber dan peralatan yang diperlukan untuk meneroka peluang eksport baru di pasaran baru muncul atau mengembangkan perniagaan eksport semasa mereka.
$config[code] not found"Dengan meningkatkan had pinjaman, perniagaan kecil di seluruh negara mempunyai akses yang lebih besar kepada kredit. SBA menganggarkan bahawa had ini akan meningkatkan pinjaman perniagaan kecil sebanyak $ 5 bilion tahun depan dan akan menjadi bajet netral dari masa ke masa, "kata Ketua Landrieu. "29 juta perniagaan kecil Amerika benar-benar berjuang dengan meroket premium insurans kesihatan dan pasaran kredit yang ketat. Sekarang kita telah menstabilkan Wall Street, sudah tiba masanya untuk memulakan Main Street, dan bil-bil ini akan berbuat demikian. "
"Cabaran domestik kami yang paling mendasar adalah dengan cepat mengubah pasang ekonomi dan merangsang peluang pekerjaan untuk berjuta-juta orang yang menganggur dan tidak bekerja Amerika. Dan laluan terpantas untuk melakukan perkara yang berjalan lurus melalui perniagaan kecil Main Street di bandar dan bandar di seluruh negara ini, "kata Ranking Member Snowe. "Rang undang-undang yang diluluskan oleh Jawatankuasa ini hari ini akan menambah ketersediaan kredit dan membantu perniagaan kecil untuk memasarkan produk mereka di luar negara, yang kedua-duanya akan membayar dividen yang luar biasa di depan penciptaan pekerjaan. Saya mengucapkan terima kasih kepada Ketua Landrieu atas usaha beliau untuk meluluskan bil-bil bilion ini tepat pada waktunya, dan saya mengalu-alukan laluan pantas mereka oleh Senat penuh. "
S. 2869 mengandungi beberapa peruntukan kritikal untuk meningkatkan bantuan SBA ke hampir 30 juta perniagaan kecil Amerika dan usahawan yang bercita-cita. Khususnya, rang undang-undang itu akan:
* Meningkatkan had pinjaman pada 7 (a) pinjaman dari $ 2 juta hingga $ 5 juta; * Meningkatkan had pinjaman sebanyak 504 pinjaman daripada $ 1.5 juta kepada $ 5.5 juta; * Meningkatkan had kredit mikro daripada $ 35,000 hingga $ 50,000 dan meningkatkan pinjaman maksimum yang dibuat kepada perantara mikro daripada $ 3.5 juta hingga $ 5 juta; * Benarkan program pinjaman 504 untuk membiayai semula hutang hartanah komersial jangka pendek ke dalam pinjaman jangka panjang, pinjaman kadar tetap; * Memperluaskan kebenaran untuk memberikan jaminan 90 peratus ke atas 7 (a) pinjaman dan penghapusan bayaran untuk peminjam pada 7 (a) dan 504 pinjaman melalui 31 Disember 2010; dan * Mengarahkan SBA untuk membuat laman web di mana perniagaan kecil dapat mengenal pasti pemberi pinjaman dalam komuniti mereka.
S. 2862 akan memperkuat dan meningkatkan sokongan kepada usahawan Amerika mencari peluang untuk mengembangkan perniagaan mereka, mewujudkan pekerjaan baru dan bersaing di pasaran antarabangsa. Rang undang-undang juga akan: * Menubuhkan Pentadbir Bersekutu SBA untuk Perdagangan Antarabangsa untuk melaksanakan program perdagangan antarabangsa Agensi dan merumuskan dasar perdagangan dan eksportnya; * Meningkatkan bilangan pakar kewangan eksport SBA yang diberikan kepada Pusat Bantuan Eksport; * Meningkatkan, dari $ 2 juta hingga $ 5 juta, jumlah maksimum Pinjaman Perdagangan Antarabangsa atau Pinjaman Program Modal Kerja Eksport; * Menubuhkan program Ekspres Eksperto dan mengembangkan saiz pinjaman maksimum dari $ 250,000 hingga $ 500,000; dan * Buat Program Geran Promosi dan Perdagangan Negeri (STEP) untuk meningkatkan jumlah perniagaan kecil yang mengeksport dan meningkatkan nilai eksport oleh perniagaan kecil.
