WASHINGTON (SIARAN AKHBAR - 25 Mei 2009) - Kekukuhan dan sumbangan perniagaan milik Hispanik yang semakin meningkat kepada ekonomi negara telah dipamerkan di Minggu Perniagaan Kecil Kebangsaan kerana 12 syarikat yang memiliki latar belakang Hispanik diiktiraf semasa acara tahunan yang ditaja oleh Pentadbiran Perniagaan Kecil Amerika Syarikat, termasuk seorang yang bernama Perseorangan Perniagaan Kecil Tahunan.
$config[code] not foundPerniagaan yang menerima anugerah itu adalah seksyen rentetan industri Amerika, dari perkhidmatan pembersihan ke pembinaan ke sains berteknologi tinggi dan sokongan kejuruteraan, dan mewakili negeri dan wilayah dari Alabama ke Connecticut, dan Puerto Rico ke New Mexico.
Anugerah Individu Perniagaan Kecil Kebangsaan untuk Jeanna Sellmeyer, berasal dari keturunan asal Venezuela dari Venezuela. Anugerah tersebut telah dibentangkan semasa perayaan Minggu Perniagaan Kecil Kebangsaan, 17 Mei -19 di Mandarin Oriental Hotel di Washington D.C., untuk mengenali pencapaian dan sumbangan yang luar biasa dari perniagaan kecil Amerika.
"Perniagaan kecil milik Amerika membuat sumbangan penting kepada ekonomi Amerika. Kami mengalu-alukan firma milik syarikat Hispanik di kalangan pemenang kami, dan dengan sukacitanya membentangkan mereka dengan penghargaan ini sebagai pengiktirafan semangat keusahawanan mereka dan kejayaan yang berjaya, "kata Pentadbir SBA. Karen G. Mills. "Kami menyambut baik bahawa di tengah-tengah tempoh ekonomi yang sukar, perniagaan-perniagaan ini terus berkembang dan memelihara atau mencipta pekerjaan di masyarakat mereka."
Menurut Biro Banci, di United Sates terdapat lebih dari 1.6 juta perniagaan milik Hispanik; mereka menggunakan lebih daripada 1.5 juta orang dan menghasilkan lebih daripada $ 220 bilion dalam penerimaan kasar. Pemenang anugerah Hispanik di Minggu Kecil Perniagaan Nasional adalah: National Business Smaller of the Year - Jeanna Sellmeyer, CEO, ASSET Group, Inc. Oklahoma City, Oklahoma. National Prime Contractor of the Year - A. R. (Rey) Almodóvar, pengasas bersama dan Ketua Pegawai Eksekutif, Intuitive Research and Technology Corp of Huntsville, Alabama. Kontraktor Perdana Tahun, Wilayah VI - Ricardo dan Renee Araiza, pengasas, R-con Construction, Inc. di Las Cruces, New Mexico. Kontraktor Perdana Tahun, Wilayah VII - Michael Zambrana, presiden dan CEO, Pangea Group of St. Louis, Missouri. Subkontraktor Tahun, Rantau I - Lorenzo J. Cabrera, pemilik, Cabrera Services of East Hartford, Connecticut. Negeri Kecil Perniagaan Orang Tahun, Kentucky - Thomas E. Masterson, presiden, T.E.M. Electric, Inc. of Louisville, Kentucky. State Small Business of the Year, North Carolina - Lisa Anne Pià ± eiro, presiden, Technical Services, Inc. of Durham, North Carolina. Orang Kecil Perniagaan Tahun Baru, New Mexico - Michele E. Keadilan, presiden & CEO, Perunding Keselamatan Personel, Inc. of Albuquerque, New Mexico.
Orang Perniagaan Kecil Negeri Tahun, New York - Teresa Ward, pemilik dan presiden, Pembersihan Keluarga Teresa di Rocky Point, New York. Pegawai Perniagaan Kecil Negeri Tahun, Pennsylvania - Paul de la Torre, pengerusi, dan Edward de la Torre, presiden, Orthotics De La Torre dan Prostetik Pittsburgh, Pennsylvania. Orang Perniagaan Kecil Tahun Ini, Puerto Rico - Edward Feliciano, presiden, KCS Pembersihan & Penyelesaian Pengambilan Staf di Carolina, Puerto Rico. Anugerah Phoenix untuk Pemulihan Bencana Usaha Kecil - Juan Carlos YÃ © pez, presiden, dan Luis Enrique YÃ © pez, Jr., Naib Presiden, Mainstream Global, Inc. dari Lawrence, Massachusetts. Untuk maklumat lanjut mengenai Minggu Perniagaan Kecil 2009, termasuk maklumat mengenai semua pemenang anugerah, layari Pentadbiran Perniagaan Kecil AS mengucapkan terima kasih kepada cosponsors Minggu Perniagaan Kecil dan peristiwa yang berkaitan: SCORE, Sam's Club, Symantec Corporation, Ford, Raytheon, Administaff, Visa, Sage, IBM, HP, Trend Micro, Lockheed Martin, Verio, Moran Media Group, D & B, Persatuan Kecil Pusat Pembangunan Perniagaan (ASBDC), Persatuan Kebangsaan Syarikat Pembangunan (NADCO), Persatuan Kebangsaan Pemberi Pinjaman Guaranteed Kerajaan (NAGGL), Persatuan Perniagaan Kecil Kebangsaan (NSBA), Majlis Keusahawanan Perniagaan Kecil (SBEC), Dasar Awam Impak Wanita (WIPP) dan Persatuan Kebangsaan untuk Bekerja Sendiri (NASE).
Penyertaan Pentadbiran Perniagaan A.S. ATAU dalam aktiviti ini tidak dianggap sebagai pengesahan yang nyata atau tersirat dari sebarang pendapat, produk donor, penerima, kontraktor, atau produk peserta, atau perkhidmatan pihak berkepentingan. Semua program SBA dan program cosponsored diperluaskan kepada orang ramai secara tidak berdiskriminasi. Pengaturan yang munasabah bagi orang kurang upaya akan dibuat, sekiranya diminta sekurang-kurangnya 2 minggu lebih awal, dengan menghubungi Authorized Cosponsorship # SBW2009
