New York (SIARAN AKHBAR - 4 Oktober 2009) - Lebih separuh (55%) usahawan mempunyai pandangan yang optimis mengenai prospek perniagaan jangka pendek, naik dari 45% pada bulan Mac 2009, menurut American Express OPEN® Small Business Monitor, tinjauan semi-tahunan pemilik perniagaan. Satu perempat (26%) laporan memperluaskan peluang untuk perniagaan mereka, meningkat daripada 15% dari setahun yang lalu, tetapi enam dalam sepuluh (63%) tidak menganggap yang paling buruk dari masalah ekonomi AS berakhir, dan hampir satu dalam enam (17 %) mengatakan mereka berisiko keluar dari perniagaan dalam tempoh enam bulan akan datang kerana ekonomi.
$config[code] not found"Kami melihat dua kisah nyata yang diberitahu oleh pemilik perniagaan. Banyak perniagaan kecil yang melihat tanda-tanda penambahbaikan, tetapi firma lain masih berjuang untuk mengekalkan perusahaan mereka, "kata Susan Sobbott, presiden American Express OPEN. "Buat pertama kalinya sejak tahun 2007, majoriti perniagaan kecil optimis mengenai masa depan terdekat. Walau bagaimanapun, sesetengah firma dipindahkan ke dalam rizab tunai dan aset peribadi untuk membendung arus jualan merosot. "
Di antara perniagaan yang melaporkan peluang pertumbuhan bagi firma mereka, 44% mengatakan peluang ini adalah hasil daripada persaingan yang kurang. Keupayaan untuk merundingkan semula pajakan peralatan dan kontrak bekalan (13%) dan kos hartanah yang lebih rendah (12%) juga menyumbang kepada minda pertumbuhan syarikat. Secara keseluruhan, apabila ditanya cara utama mereka menangani isu aliran tunai, 32% pemilik perniagaan berkata mereka menggunakan dana peribadi atau swasta, sehingga 9 mata peratusan dari Mac. Lebih dari satu pertiga (35%) berkata kemelesetan telah menyebabkan mereka memanfaatkan aset peribadi, sebanding dengan bacaan Mac (37%).
Walaupun keyakinan perniagaan kecil pada peningkatan selepas mencecah paras terendah sepanjang tahun yang lalu, American Express OPEN Small Business Monitor menunjukkan bahawa perniagaan tidak beralih kepada mod pengambilan pekerja. Kejatuhan ini, hanya di bawah suku tahun telah merancang untuk mengambil (23% vs 28% musim bunga ini), yang merupakan bacaan terendah dalam sejarah Monitor (jatuh di bawah kejatuhan 2002 kemelesetan kadar 26%), dan rancangan untuk modal pelaburan sama dengan seting rekod rendah dari Spring 2009 (42%).
Dengan mengambil kira perancangan pelaburan modal dan paling banyak, pemilik perniagaan mengambil pendekatan yang konservatif, asas untuk mengurus firma mereka:
* Berfokus pada pelanggan semasa. Empat puluh satu peratus pemilik perniagaan kecil mengatakan keutamaan mereka dalam tempoh enam bulan akan datang adalah mengekalkan sumber pendapatan semasa. Sebagai perbandingan, hanya satu perempat (26%) menyatakan bahawa mereka tertumpu kepada mengembangkan perniagaan mereka, yang merupakan jumlah paling rendah untuk pertumbuhan dalam sejarah Monitor.
* Mengelakkan risiko. Separuh (49%) berkata mereka tidak bersedia mengambil risiko kewangan untuk mengembangkan perniagaan mereka, yang paling tinggi untuk Monitor.
* Menjaga pekerja gembira. Secara umum, kemerosotan kemakmuran pekerja telah mendarat. Hanya dua belas peratus mengatakan moral pekerja semakin buruk dalam tempoh enam bulan yang lalu (turun dari 25% untuk tempoh enam bulan sebelumnya.) Tiga perempat mengatakan semangatnya tetap sama, dan sembilan peratus mengatakan ia telah bertambah baik. Di samping itu, kira-kira satu daripada tiga (28%) pemilik perniagaan melihat menawarkan insentif kewangan seperti bonus dan masa berbayar sebagai cara untuk meningkatkan semangat pekerja, dan dua puluh tiga peratus melihat lebih banyak komunikasi tetap mengenai perniagaan sebagai kunci untuk meningkatkan semangat.
Di samping itu, pemilik perniagaan terus melakukan segala yang mereka mampu untuk melindungi pekerja mereka. Sebagai contoh, tiga puluh lima peratus daripada pemilik perniagaan kecil telah mengetuk aset peribadi akibat kemelesetan, dua puluh tujuh peratus telah berhenti mengambil gaji dan tujuh belas peratus bekerja dengan pekerjaan kedua, setanding dengan enam bulan lalu. Pada masa yang sama, pemilik perniagaan yang lebih sedikit meletakkan orang (15%, turun dari 23% pada musim bunga) atau memotong faedah (8%, berbanding 16% musim bunga ini).
Walaupun pelan pengambilan tidak dalam kad untuk kebanyakan pemilik perniagaan, perancangan hampir satu perempat untuk disewa adalah optimis. Pemilik perniagaan ini lebih bersedia untuk berfikir ekonomi mewujudkan peluang baru untuk perniagaan mereka (36% vs 31% secara keseluruhan) dan mencari taktik alternatif untuk mengurus perniagaan mereka. Di samping itu, lebih daripada tiga suku (78%, berbanding dengan 65% keseluruhan) mereka yang mengupah akan menggunakan teknik pemasaran dalam talian untuk meningkatkan perniagaan dan hampir separuh (46%, berbanding keseluruhan 39%) akan berunding dengan kaedah pembayaran yang fleksibel dengan pembekal / vendor. Rata-rata, usahawan dengan perancangan pengambilan bekerja sekitar setengah jam lebih lama sehari daripada pemilik perniagaan secara keseluruhan (lebih daripada 11 jam 45 minit vs 11 jam 15 minit).
Terlepas dari rancangan pengambilan, satu dari sepuluh pemilik perniagaan (11%) mengatakan mereka baru-baru ini mengupah seseorang yang diberhentikan dari syarikat lain kerana kemelesetan.
Ekonomi mengambil tol pada usahawan
Sebagai pemilik perniagaan bekerja untuk menavigasi firma mereka melalui iklim ekonomi semasa, mereka dijejaskan oleh kebimbangan aliran tunai dan tekanan keseluruhan yang mencetuskan ekonomi mencabar. Hampir tujuh dalam sepuluh usahawan (68%) "tertekan" oleh ekonomi dan tiga dalam sepuluh (31%) mengatakan bahawa ekonomi semasa telah menyebabkan mereka mempersoalkan keputusan mereka untuk menjadi seorang usahawan.
Bilangan usahawan yang mengalami isu aliran tunai kejatuhan ini (60%) sedikit meningkat berbanding kejatuhan sebelumnya (55%) dan musim bunga ini (57%). Aliran tunai terbesar yang bimbang untuk pemilik perniagaan adalah keupayaan membayar bil pada masa (26%). Apabila timbul keraguan aliran tunai, pemilik perniagaan kemungkinan akan mencubit dalam kantong mereka sendiri: 32% dari pemilik perniagaan akan menggunakan dana peribadi atau swasta, dan satu dari empat (25%) akan menanggalkan pembelian. Orang lain akan menggunakan kad kredit atau caj (13%), mendapatkan dan menggunakan garis kredit (12%), pajakan daripada membeli peralatan perniagaan (4%), atau mendapatkan pinjaman jangka pendek untuk meningkatkan aliran tunai (3 %).
Melihat melangkaui isu asas aliran tunai, hampir separuh daripada usahawan (45%) mencari akses modal dari sumber luaran untuk menjalankan perniagaan mereka. Salah satu dari lima pemilik perniagaan (19%) mengatakan mereka mengalami kesulitan mengakses modal. Untuk mendapatkan dana yang mereka perlukan, pemilik perniagaan mengetengahkan pelbagai sumber, termasuk menggunakan pinjaman bank (14%), menggunakan kad kredit perniagaan atau peribadi (masing-masing 13%), menjimatkan simpanan peribadi (10%), meminjam dari rakan atau ahli keluarga (3%), dan ekuiti swasta / modal teroka atau ekuiti rumah (setiap 2%).
Tinjauan berbeza mengikut industri, umur, jantina dan wilayah
Memeriksa pemilik perniagaan mengikut generasi, sektor industri, rantau dan jantina menyediakan perspektif lanjut mengenai ekonomi. American Express Small Business OPEN Monitor mengkaji tiga sektor industri utama: runcit, pembuatan dan perkhidmatan serta tiga kumpulan umur generasi: Generasi Y (18-28), Generasi X (29-44) dan Baby Boomers (45-63), usahawan mengikut jantina dan wilayah geografi.
Apabila musim membeli-belah menghampiri musim, perniagaan di sektor runcit adalah kumpulan pemilik perniagaan yang paling kurang optimistik di seluruh industri ini. Kejatuhan ini, lebih daripada separuh daripada perniagaan perkhidmatan (58%, naik dari 53% kejatuhan lepas) mengekalkan prospek positif berbanding hanya separuh pengeluar (51%, setaraf dengan 52% pada musim gugur 2008) dan hanya separuh daripada peruncit (47% setanding dengan kejatuhan lepas 48%). Kesan ekonomi boleh dilihat mempunyai pelbagai kesan merentasi industri:
* Peruncit lebih cenderung untuk mengambil perancangan, kerana musim cuti yang akan datang, (27%, setanding dengan 28% kejatuhan lepas) berbanding sektor industri lain (22% pengeluar turun dari 30% jatuh lepas dan 17% perniagaan perkhidmatan turun secara mendadak dari 44% kejatuhan lepas)
* Perniagaan perkhidmatan lebih prihatin dengan isu aliran tunai (63% vs 52% kejatuhan lepas) berbanding industri lain (60% daripada peruncit naik dari 56% kejatuhan lepas dan 61% pengeluar meningkat dengan ketara daripada 47% jatuh sebelumnya)
* Sektor perkhidmatan lebih cenderung daripada sektor industri lain yang mempunyai pelan pelaburan modal (39% turun dari 45% kejatuhan lepas) berbanding dengan 36% pengeluar turun dari 59% kejatuhan lepas dan 34% daripada peruncit turun dari 37% jatuh lepas
* Sektor perkilangan lebih cenderung mengatakan bahawa masalah ekonomi AS yang paling teruk adalah tidak lebih berbanding sektor industri lain (68%, berbanding 64% daripada peruncit dan 56% perkhidmatan
* Pengilang dan peruncit adalah yang paling mungkin bersedia untuk mengambil risiko kewangan (masing-masing 55%) apabila dibandingkan dengan perniagaan perkhidmatan (40%)
Gen Y ditujukan untuk pertumbuhan, Gen X paling "ditekankan" dan Boomers adalah wang tunai yang terikat
Secara umumnya, pengalaman usahawan yang lebih tua dan lebih berpengalaman meletakkan mereka dalam kedudukan yang lebih baik daripada usahawan muda untuk menguruskan melalui kemelesetan. Menurut American Express OPEN Small Business Monitor, bagaimanapun, jadual telah berubah, dan pemilik perniagaan muda yang ditujukan untuk pertumbuhan.
Tinjauan mendapati bahawa Gen Y adalah kumpulan usahawan yang paling optimistik berbanding dengan kumpulan umur lain dan sampel keseluruhan pemilik perniagaan. Lebih daripada tiga perempat (80%) usahawan ini mempunyai prospek yang lebih positif terhadap prospek perniagaan berbanding Gen X dan pemilik perniagaan secara keseluruhan (masing-masing 55%) dan Baby Boomers (52%).
Keyakinan para usahawan Gen Y merangkumi beberapa bidang:
* Mereka kemungkinan besar akan menyewa (36%, berbanding 25% Gen X dan 20% Boomer) * Mereka mungkin mempunyai pelan pelaburan modal (58%, berbanding 41% daripada Gen X dan 39% Boomer) * Mereka paling bersedia mengambil risiko kewangan (67%, berbanding 52% daripada Gen X dan 47% Boomer) * Mereka kurang mempunyai masalah aliran tunai (53% berbanding 59% untuk Gen X dan 64% Baby Boomers) * Mereka paling kurang tertekan oleh ekonomi (57% berbanding 72% daripada Gen X'ers dan 71% Boomer) * Mereka mungkin melaksanakan dasar mesra pekerja untuk memerangi kemelesetan. Gen Y akan membolehkan para pekerja mengekalkan jadual yang fleksibel (44%), Baby Boomers akan memulakan pembekuan pekerjaan (41%) dan usahawan Gen X akan memulakan pembekuan gaji (39%)
Wanita lebih optimis berbanding pasangan lelaki mereka Tidak kurang mendedahkan daripada memeriksa minda usahawan mengikut umur, jantina juga memainkan peranan dalam membentuk prospek pemilik perniagaan. * Wanita lebih cenderung mempunyai prospek positif terhadap prospek perniagaan memandangkan iklim ekonomi (60%, berbanding 50% lelaki) * Wanita lebih cenderung mempunyai masalah aliran tunai (62%, berbanding 57% lelaki) * Wanita juga lebih cenderung mengalami kesulitan mengakses modal yang mereka perlukan untuk menjalankan perniagaan mereka (26%, berbanding 16% lelaki) * Lelaki lebih bersedia mengambil risiko kewangan (47%, berbanding 40% wanita) * Sepertiga dari lelaki mengatakan ekonomi semasa mencipta peluang baru untuk perniagaan (34%, berbanding 29% wanita)
Perniagaan di Timur Laut bergelut untuk terus bertahan; Barat adalah paling optimistik Seiring dengan sektor umur, jantina dan industri, geografi memainkan peranan penting dalam prospek pemilik perniagaan mengenai prospek perniagaan dan ekonomi: * Barat adalah paling optimis (60%, berbanding 54% di negara bahagian utara, 53% di timur laut dan 52% di selatan); perniagaan di timur laut paling berisiko keluar dari perniagaan (24%, berbanding 19% di negara bahagian utara, 17% di barat dan 13% di selatan) * Selatan paling bersedia untuk menyewa (31%, berbanding 22% di barat, 17% di timur laut dan 15% di negara bagian utara) * Selatan juga kemungkinan besar mengambil risiko kewangan (55%, berbanding 50% di negara bahagian utara, 44% di barat dan 38% di timur laut) * Negara-negara tengah utara kemungkinan besar akan melakukan investasi modal (48%, vs 43% di barat, 41% di selatan dan 36% di timur laut) * Timur laut kemungkinan besar mempunyai masalah aliran tunai (69%, berbanding 60% di selatan, 58% di barat dan 55% di negara bagian utara) * Timur laut juga kemungkinan akan mempersoalkan keputusan mereka untuk menjadi seorang usahawan (39%, vs 31% di selatan, 30% di barat dan 25% di negara bagian utara)
Keputusan tinjauan tambahan boleh didapati dengan menghubungi American Express OPEN. Lembaran fakta mengenai data serantau, usahawan wanita, oleh generasi dan sektor perniagaan utama boleh didapati berdasarkan permintaan. Kaedah Ukur American Express OPEN Small Business Monitor, yang dikeluarkan setiap musim bunga dan musim gugur, didasarkan pada sampel wakil nasional 763 pemilik perniagaan kecil / pengurus syarikat dengan kurang dari 100 pekerja. Kaji selidik tanpa nama telah dilakukan melalui telefon oleh Echo Research dari 11 Ogos - 25 Ogos 2009. Undian ini mempunyai margin ralat +/- 3.6%. Mengenai American Express OPEN® American Express OPEN didedikasikan khusus untuk kejayaan pemilik perniagaan kecil dan syarikat mereka. TERBUKA menyokong pemilik perniagaan dengan perkhidmatan yang luar biasa dan produk dan perkhidmatan yang disesuaikan yang memberikan daya beli, fleksibiliti, kawalan dan ganjaran untuk membantu pelanggan menjalankan perniagaan mereka. Khususnya, para pelanggan perniagaan boleh memanfaatkan produk, alat, perkhidmatan dan simpanan yang dipertingkatkan, termasuk caj dan kad kredit, akses mudah ke modal kerja, keupayaan pengurusan akaun dalam talian yang mantap dan penjimatan pada perkhidmatan perniagaan daripada barisan rakan kongsi yang diperluaskan. Untuk mendapatkan lebih banyak maklumat tentang OPEN, lawati OPEN.com, atau hubungi 1-800-SEKARANG-BUKA untuk memohon kad. Tertakluk kepada terma dan syarat. American Express Company www.americanexpress.com adalah syarikat pembayaran global, rangkaian dan perjalanan terkemuka yang ditubuhkan pada tahun 1850.
