Pergi global? Aplikasi Penterjemah Skype boleh membantu perniagaan kecil anda mencapai seluruh dunia.
Aplikasi ini menerjemahkan 40 bahasa yang berbeza - dalam kedua-dua arah.
Ini bermakna anda boleh berbincang dengan orang yang bercakap bahasa Mandarin, contohnya, walaupun anda tidak memahami bahasa yang lain.
Aplikasi ini menerjemahkan apa yang mereka katakan ke dalam bahasa ibunda anda - mungkin Bahasa Inggeris, jika anda membaca ini. Dan apabila anda bercakap bahasa ibunda anda, aplikasinya diterjemahkan untuk orang lain di hujung panggilan Skype yang lain.
$config[code] not foundTerjemahan dijelaskan pada skrin untuk anda semak. Mereka muncul di bahagian bawah skrin di mana anda biasanya dapat mencari teks tertutup yang tertutup. Suara seperti hidup bercakap terjemahan seperti yang dipaparkan di skrin.
Microsoft, yang memiliki Skype, mengatakan anda kini boleh mendaftar untuk versi pratonton Skype Penterjemah dan menjadi salah satu daripada orang pertama yang mengujinya. Setakat ini Penterjemah hanya tersedia untuk komputer dan tablet Windows 8.1.
Tetapi Microsoft mendakwa ia akan membuat pengumuman tambahan kerana aplikasi itu disokong pada lebih banyak peranti.
Mereka yang berminat mencuba versi pratonton hanya boleh pergi ke halaman rumah Skype Penterjemah dan mengisi beberapa soalan. Microsoft kemudiannya akan memberitahu pengguna jika mereka layak.
Microsoft melancarkan Penterjemah Skype awal tahun ini dengan janji untuk mempunyai aplikasi yang tersedia menjelang akhir tahun 2014.
Semasa video demonstrasi, terjemahan seolah-olah berlaku agak cepat. Terdapat hanya beberapa saat kelewatan antara masa penceramah selesai dan masa penerima mendapat terjemahan. Demo menunjukkan perbualan yang lama diterjemahkan juga. Oleh itu, Penterjemah tidak terhad kepada satu atau dua ayat.
Tonton video demonstrasi Microsoft di bawah.
Jika aplikasi Penterjemah Skype berfungsi seperti yang ditunjukkan dan terbukti berkesan dalam merapatkan jurang antara dua orang yang bercakap bahasa yang berbeza, ia boleh menjadi besar.
Alat ini boleh menjadi rahmat bagi pemilik perniagaan kecil yang merancang untuk menembusi pasaran antarabangsa.
Bayangkan dapat bercakap secara langsung dengan pembekal di China atau pasukan TI di India. Atau untuk perkara itu, bagaimana jika anda boleh bercakap dengan pelanggan di Perancis atau Jerman tanpa mengetahui bahasa mereka dan tanpa mereka dapat memahami anda.
Peluang antarabangsa untuk perniagaan kecil semakin meningkat, terutama di pasaran baru muncul. Tetapi salah satu sempadan terbesar masih bahasa.
Sebagai contoh, sebagai Gail Gardner daripada GrowMap baru-baru ini melaporkan, dua pasaran pertumbuhan terbesar untuk perniagaan kecil boleh menjadi China dan India. Walau bagaimanapun, dengan China khususnya, halangan bahasa tetap menjadi salah satu halangan terbesar.
Kepada tahap yang mereka keluarkan halangan ini, alat seperti Skype Translator dapat menjadi sangat membantu.
Persoalannya ialah sama ada teknologi bergantung kepada pengebilannya. Juga perniagaan kecil dapat memanfaatkan alat ini untuk membina hubungan yang menguntungkan dimana perbezaan bahasa sebelum ini tidak dapat dilakukan.
Imej: Video Masih
5 Komen ▼
